The palace
Gösteriden önce Huaqing Sarayı'nı bilmek işe yarar mı? Kaplıcalar ve Tang sarayı
Li Dağı'nın eteklerindeki kaplıcalar, yanı başlarında inşa ettiren imparatorlar ve sarayı yeniden manşetlere taşıyan 1936 olayı.
Gecemi ayırt ↗Hızlı yanıt
Evet, Huaqing Sarayı’nın tarihine birkaç dakika ayırmak, gösteriyi hoş bir görsel şölenden çıkarıp kendi yurdunda anlatılan bir hikâyeye dönüştürüyor. Wikipedia, Xi’an’ın yaklaşık 25 kilometre doğusunda, Li Dağı’nın kuzey eteğindeki doğal kaplıcalardan ve neredeyse üç bin yıla uzanan belgelenmiş bir geçmişten söz eder. Zhou, Qin, Han ve Tang hanedanlarından imparatorlar bu kaplıcaların yanı başında saraylar inşa ettirmiş; Tang imparatoru Xuanzong ise Yang Guifei ile yaşadığı aşk sayesinde burayı üne kavuşturmuştur. Burası o hatırayı bugün de taşıyor.
Huaqing Palace in a few lines
| Huaqing Palace | |
|---|---|
| Location | Northern foot of Mount Li, about 25 km east of Xi'an, per Wikipedia |
| The springs | Neredeyse üç bin yıllık belgelenmiş tarihe sahip doğal jeotermal kaynaklar |
| Early builders | King You of Zhou, Qin Shi Huang and Emperor Wu of Han |
| Tang değişiklikleri | 723'te Wenquan Sarayı olarak yenilenen yapı, 747'de Huaqing Sarayı adını aldı |
| Bugün | AAAAA sınıfı turistik bölge olarak sınıflandırılan popüler bir turistik nokta |
Sıcak su etrafında inşa edilmiş bir yer
Burada bir sarayın bulunmasının asıl nedeni sudur. Wikipedia, Huaqing Havuzu'nun kalıcı kaynaklarının doğal olarak oluşan jeotermal ısıdan yararlandığını belirtir ve neredeyse üç bin yıllık belgelenmiş bir geçmişe sahip olduklarını söyler. Soğuk aylar boyunca sıcak kalan bir kaynak, kuzey Çin'de bir armağandır ve hükümdarlar kayıtların var olduğu günden beri ona değer vermiştir. Kompleks, Qinling sıradağlarındaki Li Dağı'nın kuzey eteğinde, Xi'an'a kısa bir yolculuk mesafesinde yer alır; gösterinin dağı fon olarak kullanmasının nedeni de budur.
Kaplıcaların yanında inşa eden hükümdarlar
Wikipedia'ya göre kaplıcalar, aralarında Zhou hanedanından Kral You, Qin hanedanından Qin Shi Huang ve kompleksi genişleten Han hanedanından İmparator Wu'nun da bulunduğu, geçmiş Çin hükümdarları tarafından inşa ettirilen birçok saraya ev sahipliği yapmıştır. Bu, bin yılı aşkın bir imparatorluk tarihine yayılan bir isimler geçididir. Bir ziyaretçinin bu etkiyi hissetmek için her ismi bilmesine gerek yoktur: aynı yamaç çok uzun bir süredir kraliyet dinlenme yeri olmuştur.
Xuanzong ona ünlü adını verir
Tang hanedanlığı döneminde İmparator Xuanzong, 723 yılında kompleksi Wenquan Sarayı olarak yeniletti ve 747'de adını Huaqing Sarayı olarak değiştirdi. Wikipedia, sitenin imparatorun cariyesi Yang Guifei ile yaşadığı aşkın geçtiği mekân olarak ünlü olduğunu ekliyor. Yang Guifei'nin kendi maddesinde ise, Tang imparatorlarının özel havuzu olan Huaqing Havuzu'ndan yararlanma hakkının kendisine verildiği belirtiliyor. Gösterinin kutladığı da işte bu bağlantı ve performansın şehirdeki bir tiyatroda değil de burada sahnelenmesinin nedeni de bu.
Zarar, hafıza ve bir şiir
Wikipedia'ya göre saray, An Lushan İsyanı sırasında büyük hasar görmüş olsa da mirası, Bai Juyi'nin Chang Hen Ge eseri de dahil olmak üzere kalıcı bir şekilde anılmaya devam etmiştir. Şiir, âşıkların hikâyesini edebiyata sabitlemiş ve Huaqing'i, hiç ziyaret etmeseler bile okuyucuların gözünde canlandırabileceği bir yer haline getirmiştir. Yüzyıllar sonra gösteri, bu tabloya bir sahne, ışıklar ve müzik kazandırıyor.
1936 Xi'an Olayı
Alanın modern bir hikâyesi de var. Wikipedia'ya göre 1936 Xi'an Olayı burada yaşandı; Çan Kay Şek, Çin Komünist Partisi ile İmparatorluk Japonyası'na karşı Birleşik Cephe kurmaya zorlanmak üzere generaller Zhang Xueliang ve Yang Hucheng tarafından kaçırılmıştı. Tang dönemi aşk hikâyesi ile yirminci yüzyılın draması çok farklı öyküler olsa da ikisi de aynı yamaca ait; bu da gündüz yapılan bir ziyarete şaşırtıcı bir çeşitlilik katıyor.
Bugün ziyaret ediliyor
Wikipedia, Huaqing Pool'u Shaanxi Turizm Grubu tarafından yönetilen popüler bir turistik nokta olarak tanımlıyor ve Çin Ulusal Turizm İdaresi tarafından AAAAA kategorisinde doğal güzellik alanı olarak sınıflandırılıyor. Gösterinin rezervasyon sayfasında Huaqing Sarayı girişi isteğe bağlı bir ek olarak listeleniyor; böylece dilerseniz akşam gösterisini gündüz araziyi gezmekle birleştirebilirsiniz.
Gitmeden önce
Bu sayfayı kısaca gözden geçirmeniz yeterli. Dansçılar Li Dağı'nın eteğinde sahneye çıktığında, bu yamaçların neredeyse üç bin yıldır kraliyet dinlenme yeri olduğunu, bir imparatorun 747'de ona yeni bir ad verdiğini ve bir şairin onun hikâyesini nesiller boyu okurlara taşıdığını anlayacaksınız.
Sıkça sorulan sorular
Huaqing Sarayı da gösteri kadar ziyaret etmeye değer mi?
Evet, birçok misafir araziyi gündüz görmekten keyif alıyor. Giriş, gösterinin rezervasyon sayfasında isteğe bağlı bir ek hizmet olarak sunuluyor.
Xi'an ne kadar uzakta?
Wikipedia, Huaqing Pool'u Xi'an'ın yaklaşık 25 kilometre doğusunda, Li Dağı'nın kuzey eteğinde konumlandırır.
Saray neden bu kadar ünlü?
Burası, İmparator Xuanzong'un Yang Guifei ile yaşadığı aşkın geçtiği mekândır; bu hikâye Bai Juyi'nin Chang Hen Ge adlı şiirinde ölümsüzleştirilmiştir.
Xi'an Olayı neydi?
1936'da iki generalin Chiang Kai-shek'i bölgede rehin aldığı olay, Wikipedia'ya göre.
Kaynaklar