← O espetáculo ao vivo "O Canto da Mágoa Eterna" no Palácio Huaqing · voltar à página do espetáculo

O palácio

Será que ajuda conhecer o Palácio Huaqing antes do espetáculo? As termas e a corte Tang

As nascentes aos pés do Monte Li, os imperadores que construíram ao seu lado e o incidente de 1936 que voltou a colocar o palácio nas manchetes.

Por Huaqing Palace Show Guide · factos verificados pela última vez

Reservar a minha noite ↗

Resposta rápida

Sim, alguns minutos com a história do Palácio Huaqing transformam o espetáculo de um bonito quadro num relato contado na sua própria casa. A Wikipédia descreve nascentes termais naturais no sopé norte do Monte Li, a cerca de 25 quilómetros a leste de Xi'an, com uma história documentada de quase três milénios. Imperadores das dinastias Zhou, Qin, Han e Tang construíram palácios ao seu lado, e o imperador Tang Xuanzong tornou o local famoso através do seu romance com Yang Guifei. O lugar guarda essa memória até hoje.

O Palácio Huaqing em poucas linhas

Palácio Huaqing
LocalizaçãoSopé norte do Monte Li, a cerca de 25 km a leste de Xi'an, segundo a Wikipédia
As nascentesNascentes geotérmicas naturais com quase três milénios de história documentada
Primeiros construtoresO rei You de Zhou, Qin Shi Huang e o imperador Wu de Han
Mudanças dos TangRenovado como Palácio Wenquan em 723, rebatizado de Palácio Huaqing em 747
HojeUm local turístico popular, classificado como área cénica AAAAA

Um lugar construído em torno de águas termais

A razão pela qual existe aqui um palácio é a água. A Wikipedia descreve as nascentes permanentes de Huaqing Pool como recorrendo ao calor geotérmico natural e refere que têm uma história documentada de quase três milénios. Uma nascente que se mantém quente durante os meses frios é um dom no norte da China, e os governantes valorizaram-na desde que há registos. O complexo situa-se no sopé norte do Monte Li, na cordilheira Qinling, a curta distância de Xi'an, razão pela qual o espetáculo usa a montanha como cenário.

Governantes que construíram junto às nascentes

Segundo a Wikipedia, as nascentes serviram de local a vários palácios construídos por antigos governantes chineses, entre eles o Rei You da dinastia Zhou, Qin Shi Huang da dinastia Qin e o Imperador Wu da dinastia Han, que ampliou o complexo. É uma lista que abrange mais de mil anos de história imperial. O visitante não precisa de conhecer cada nome para sentir o efeito: a mesma encosta é refúgio real há muito, muito tempo.

Xuanzong dá-lhe o seu nome famoso

Sob a dinastia Tang, o Imperador Xuanzong renovou o complexo como Palácio Wenquan em 723 e rebatizou-o de Palácio Huaqing em 747. A Wikipedia acrescenta que o local é famoso por ter sido o cenário do seu romance com a sua consorte Yang Guifei. O artigo dedicado a ela refere que lhe foi concedido o uso de Huaqing Pool, que tinha sido a piscina exclusiva dos imperadores Tang. É esta associação que o espetáculo celebra, e é por isso que a atuação é encenada aqui e não num teatro da cidade.

Danos, memória e um poema

O palácio sofreu danos consideráveis durante a Rebelião de An Lushan, segundo a Wikipedia, embora o seu legado tenha recebido uma comemoração duradoura, incluindo no Chang Hen Ge de Bai Juyi. O poema fixou a história dos amantes na literatura e fez de Huaqing um lugar que os leitores podiam imaginar mesmo sem o terem visitado. Séculos mais tarde, o espetáculo dá a essa imagem um palco, luzes e música.

A Incidente de Xi'an de 1936

O local também tem um capítulo moderno. A Wikipédia regista que o Incidente de Xi'an de 1936 aqui teve lugar, quando Chiang Kai-shek foi raptado pelos generais Zhang Xueliang e Yang Hucheng, que o forçaram a uma Frente Unida com o Partido Comunista Chinês para se opor ao Japão Imperial. O romance Tang e o drama do século XX são histórias muito diferentes, mas ambas pertencem à mesma encosta, o que confere a uma visita diurna uma surpreendente variedade.

Visitar hoje

A Wikipédia descreve o Huaqing Pool como um local turístico popular gerido pelo Shaanxi Tourism Group e classificado como área cénica AAAAA pela Administração Nacional de Turismo da China. A página de reservas do espetáculo lista a entrada no Huaqing Palace como um extra opcional, pelo que pode combinar o espetáculo noturno com uma visita aos jardins durante o dia, se assim o desejar.

Antes de ir

Basta uma breve leitura desta página. Quando os bailarinos subirem ao palco aos pés do Monte Li, saberá que esta encosta é um retiro real há quase três mil anos, que um imperador lhe deu um novo nome em 747 e que um poeta levou a sua história a gerações de leitores.

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar também o Huaqing Palace, além do espetáculo?

Sim, muitos hóspedes gostam de conhecer os jardins durante o dia. A entrada é um extra opcional na página de reservas do espetáculo.

A que distância fica de Xi'an?

A Wikipédia situa o Huaqing Pool a cerca de 25 quilómetros a leste de Xi'an, no sopé norte do Monte Li.

Porque é o palácio tão famoso?

É o cenário do romance do Imperador Xuanzong com Yang Guifei, uma história preservada no poema Chang Hen Ge, de Bai Juyi.

O que foi o Incidente de Xi'an?

Um acontecimento de 1936 em que Chiang Kai-shek foi capturado no local por dois generais, segundo a Wikipédia.

Reservar a minha noite ↗

Fontes

  1. Wikipedia, Huaqing Pool
  2. Wikipedia, Yang Guifei
  3. Wikipedia, Emperor Xuanzong of Tang
  4. Wikipedia, Xi'an Incident
  5. The booking page for The Song of Everlasting Sorrow live show
Reservar a minha noiteCancelamento gratuito · Reserve agora, pague depois